El representante por Punilla presentó un proyecto en la Legislatura criticando el lenguaje empleado en la comunicación oficial y calificándolo de inapropiado para la imagen institucional de la provincia.
El legislador Walter Gispert expresó su rechazo hacia la reciente campaña publicitaria de la Agencia Córdoba Turismo, la cual ha causado polémica al incluir la palabra “culiao” como parte de su estrategia comunicacional. Según Gispert, el término, que en Córdoba puede ser entendido tanto de manera amistosa como despectiva, no resulta adecuado para ser utilizado en un ámbito oficial que busca representar la identidad cultural de la provincia.
El parlamentario, representante del departamento Punilla, manifestó su preocupación por la falta de formalidad en el mensaje emitido por el Gobierno provincial y presentó un proyecto en la Legislatura de Córdoba para expresar su descontento.
“La Legislatura de la Provincia de Córdoba declara su rechazo y preocupación por la publicidad realizada por la Agencia Córdoba Turismo haciendo uso de lenguaje y modismos que no corresponden a la formalidad de la comunicación que debería hacer un Gobierno, en este caso empleando la terminología ‘culiao’. Si bien dicha palabra puede tener una doble connotación, amistosa pero también como insulto, no consideramos sea apropiada para la comunicación oficial de la provincia. Siendo Córdoba cuna de expresiones culturales y tradiciones importantes a nivel nacional, emplear lo que es un insulto popular en nuestra provincia para publicitar nuestras costumbres no puede ser interpretado de otra manera que como algo inapropiado”, señala el texto.
La campaña publicitaria en cuestión, promovida por la Agencia Córdoba Turismo, ha sido difundida a través de distintos medios y plataformas digitales con el objetivo de destacar la idiosincrasia local como un atractivo cultural para turistas.
Sin embargo, el uso del término “culiao”, aunque representativo del lenguaje coloquial cordobés, ha desatado un debate sobre los límites entre lo popular y lo institucional.
El legislador resaltó que el lenguaje empleado en la publicidad no solo debe estar alineado con los valores culturales de la provincia, sino también preservar la seriedad de la comunicación gubernamental. Según Gispert, el uso de modismos con connotaciones ambiguas puede perjudicar la percepción de Córdoba como un destino culturalmente rico y diverso.


El proyecto presentado en la Legislatura busca sentar un precedente para evitar el uso de expresiones que puedan resultar ofensivas o inadecuadas en futuras campañas oficiales. La iniciativa ha abierto un debate en la opinión pública sobre cómo representar la identidad cordobesa de manera respetuosa y efectiva en la promoción turística.
Por el momento, la Agencia Córdoba Turismo no ha emitido declaraciones oficiales sobre la controversia, pero el tema ha generado amplias reacciones tanto en redes sociales como en el ámbito político.